мы  обвенчаемся  в  маленькой  симпатичной  церкви,  Епископальном  храме  в

диснеевском стиле, что на  Двадцать девятой Восточной улице, в двух шагах от

Пятой авеню, на Манхэттене.

     "Когда там узнали,  что  я  разведен, --  сказал я,  --  мне предписали

пройти  невообразимое  количество  покаянных  мероприятий,  ибо, пока  я  не

очищусь достаточно, я недостоин венчаться там".

     "Ну  вот,  то-то и оно,  --  сказал Траут.  --  А  теперь  вообрази  то

чистилище,  через   которое  тебе   пришлось  бы  пройти,   будь  ты  бывший

заключенный.  А если  этот  несчастный  сукин  сын,  который  тебе  написал,

действительно найдет  церковь,  которая согласится  его  принять,  он вскоре

снова с легкостью сможет оказаться в тюрьме".

     "За что? -- спросил я. -- За взлом ящика для пожертвований?"

     "Нет, --  сказал Траут.  --  За прославление  Иисуса Христа посредством

убийства гинеколога, делающего аборты".