февраля 2001 года  в  17 февраля 1991-го. А потом мы все не спеша, минута за

минутой, час за часом, год  за годом, возвращались обычным путем в 2001 год,

снова  ставили  не на ту  карту, снова женились не на  той, снова подцепляли

триппер. Повторилось абсолютно все, без исключения!

     Только дожив  до  момента, когда произошел катаклизм, мы перестали быть

роботами,   перестали   повторять   наше   прошлое.   Как   написал   старый

писатель-фантаст Килгор  Траут, "только когда свобода  воли снова взяла всех

за жабры, люди  перестали  бежать  кросс с  препятствиями, которые сами себе

заранее нагородили".

     В действительности Килгора  Траута  не существует. В нескольких романах

он был моим альтер эго. Но из первой книги про катаклизм сюда попали главным

образом места, где  говорится о  том, что  он  делал или  думал.  Я  спас от

забвения  несколько  его  рассказов,  а  он  с 1931  года,  когда  ему  было

четырнадцать, по 2001 год,  когда он  умер восьмидесяти четырех лет от роду,

написал их несколько тысяч. Большую часть своей жизни он был  бомжом, а умер

в роскоши в номере имени Эрнеста Хемингуэя  в доме для престарелых писателей