51

     Когда  я  сравнил  Траута, приводящего в  чувство Дадли Принса  в холле

Американской академии искусств и словесности, с доктором Франкенштейном,  я,

естественно,  имел в виду  антигероя  романа  "Франкенштейн, или Современный

Прометей" Мери Уоллстонкрафт Шелли, второй жены английского поэта Перси Биши

Шелли. В этой книге  ученый Франкенштейн сшил вместе куски тел разных людей.

Получился человек.

     Франкенштейн   пытался  оживить  его  с  помощью  электрического  тока.

Результаты, описанные в книге, прямо противоположны тем, которые достигаются

в реальности  в  американских  тюрьмах  с  помощью  настоящих  электрических

стульев.  Большинство  людей думают, что Франкенштейн -- это монстр. Монстра

зовут иначе. А Франкенштейн -- ученый.

     В  греческой мифологии Прометей сотворил из глины  первого человека. Он

украл  с  небес  огонь  и  дал  его  людям,  чтобы  они  могли  обогреться и

приготовить еду, а вовсе не для того, как полагают некоторые, чтобы взрывать

к такой-то матери этих маленьких желтых ублюдков в японских городах Хиросима

и Нагасаки.

     Во  второй  главе  моей чудесной  книги,  которую  вы сейчас читаете, я