Килгор Траут, ему будет  семнадцать. В апреле Макс написал в школе длиннющее

сочинение  о  сэре  Исааке  Ньютоне,   великом  человеке,  который  выглядел

совершенно  обыкновенным.  Когда  я  прочел  его, то узнал  кое-что новое --

номинальные   научные   руководители  советовали   Ньютону  бросить  научные

изыскания и засесть за теологию.

     Я  подумал о том, что они давали этот  совет не из глупости. Просто они

хотели  намекнуть,  что  сказки,   в  которые  полагается   верить  простому

верующему, очень помогают ему жить.

     У   Килгора  Траута   есть   рассказ  "Эмпайр  Стейт  Билдинг".  В  нем

рассказывается   о  метеоре   размером  со  знаменитый  небоскреб,   который

приближается  к  Земле  со скоростью пятьдесят четыре мили в  час.  Вот  вам

оттуда  цитата: "Наука  не  сделала счастливее  ни одного человека на Земле.

Правда о человеческой доле слишком ужасна".

     Человеческая  доля никогда в истории не была ужаснее, чем в первую пару

часов после того, как закончился  "подарочный  червонец".  Ну конечно,  ведь

миллионы  пешеходов  лежали  на  земле, поскольку  их  вес был  неравномерно