26

     Третье издание Оксфордского  словаря  цитат приводит  слова английского

поэта Сэмюэла Кольриджа (1772--1834)  о том, что надо "желать усыпить на миг

дух сомнения, ибо иначе не быть поэзии". Во вздор нужно верить, без этого не

получишь никакого удовольствия ни от стихов, ни от романов, ни от рассказов,

да  и от пьес тоже. Правда, слова иных писателей выглядят порой такой полной

чушью, что поверить в них в самом деле затруднительно.

     Кто,  например, поверит Килгору Трауту, когда прочтет следующий отрывок

из его книги "Десять лет на автопилоте": "В Солнечной  системе есть планета,

где живут просто ужасающие  ослы. Миллион лет кряду они не могли догадаться,

что  у их планеты есть вторая половина. Они узнали об этом всего пятьсот лет

назад!  Каких-то несчастных пятьсот лет назад! А они еще величают  себя Homo

sapiens, человек разумный.

     Нет-нет, погодите-ка! Вы говорите "ужасающие ослы"? Я вам еще не  таких

покажу. Народ на второй половине планеты  не знал, что  такое алфавит! Когда

ужасающие  ослы  с  первой половины  их нашли, те  еще не изобрели  колесо!"

Мистер Траут, хватит!

     Кажется, главной мишенью для Траута служат американские аборигены. Они,