Однако Хирогуши  не разбирались в медицине и  отнеслись к поставленному

диагнозу  так, словно речь  шла  о случае  клиническом. Так  что теперь  они

желали   любым  способом  отделаться  от  *Эндрю   Макинтоша  и   ехать,  не

останавливаясь, прочь, до самого Токио. Но они по-прежнему зависели от него,

как бы им ни хотелось обратного. От мрачного управляющего отелем, с  которым

они  общались  через  "Мандаракс",  супруги  узнали,  что  все  коммерческие

авиарейсы   из  Гуаякиля  отменены,  а   фирмы,  у  которых  можно  было  бы

зафрахтовать самолет, на звонки не отвечают.

     Это  известие поставило  окаменевших Хирогуши  перед двумя  остающимися

возможностями  бегства из Гуаякиля: на "Лиэрджете" *Макинтоша либо  на борту

"Bahia  de  Darwin" - если корабль, во что  верилось  все труднее, и  впрямь

собирался отплыть на следующий день.