практически в одиночку,  развозил и устанавливал по  всему  атоллу столбы, а

затем привязывал к ним различную живность.

     -  Думаю, выбор пал на меня потому,-  говорил он,- что звери мне всегда

доверяли.

     Что  касается  последнего,   то  это  была  истинная  правда:  животные

неизменно относились к Рою с доверием.  Несмотря на то, что Рой по окончании

средней  школы  не  получил  никакого специального образования  - не  считая

программы профессионального обучения в "ДЖЕФФКо", - он гораздо лучше находил

общий язык с животными, чем Мэри, получившая  степень  магистра  зоологии  в

Индианском университете.  Он умел, например,  разговаривать  с птицами на их

наречии -  чего не дано было  ей, чьи предки по обеим линиям были  абсолютно

лишены слуха. Не было такого домашнего животного, включая сторожевых собак в

"ДЖЕФФКо" и опоросившихся  свиноматок, которое, сколь бы злобно оно ни было,

через  каких-нибудь  пять  минут общения  с  Роем  не  превратилось бы в его

лучшего друга.

     Поэтому  можно  понять слезы  Роя во  время  рассказа  о том,  как  ему

приходилось привязывать  зверей  к  этим  проклятым  столбам.  Эти  жестокие