лучевой трубке:

     - Ты случайно не хотел бы на мне жениться?

x x x

     Впоследствии  обнаружилось,  что  в  технике она  разбиралась пусть  не

намного,  но лучше, чем капитан,- просто вследствие совместной жизни с Роем.

После смерти мужа,  к  примеру, если газонокосилка не желала заводиться, она

могла сама заменить запальную свечу и  запустить машину - чего сроду не умел

капитан.

     И  об  архипелаге она  знала  гораздо  больше.  Именно  Мэри  правильно

опознала  остров,  на  котором  им суждено было загорать.  Капитан,  пытаясь

сохранить остатки  авторитета и уверенности, после того как его могучий мозг

вконец   все  запутал,  объявил,  что  это  остров  Рабида  -  каковым  тот,

разумеется, не был и которого сам он никогда в глаза не видел.

     А  распознать Санта  Росалию  Мэри  смогла по преобладающей там  породе

певчих птиц. Эта  пернатая  мелюзга, не вызывавшая ни  малейшего  интереса у

большинства  туристов  и учеников Мэри,  привела Чарльза Дарвина в  такой же

восторг,  как и  гигантские  сухопутные черепахи, олуши,  морские игуаны или

какие-либо другие из обитающих там тварей. Суть заключалась в следующем: эти