- Спасибо,- сказала наконец Валенсия. Изголовье кровати звенело комариным писком. - На здоровье. - Мне так хорошо. - Очень рад. И тут она заплакала. - Что с тобой? - Я так счастлива. - Прекрасно. - Никогда не думала, что кто-нибудь на мне женится. - Гм-ммм,-сказал Билли Пилигрим. - Буду ради тебя худеть,- сказала она. - Что? - Начну соблюдать диету. Хочу стать красивой - для тебя. - А ты мне и так нравишься. - Правда? - Правда,- сказал Билли Пилигрим. Благодаря путешествию во времени он уже видел, каким будет их брак, и знал, что их жизнь будет вполне сносной. Громадная моторная яхта под названием "Шехерезада" скользила мимо их брачного ложа. Ее машины пели мелодично, как орган. Все огни горели. Двое красивых людей, юноша и девушка в вечернем платье, стояли на корме у поручней, радуясь своей любви, своим мечтам и бегу волны. Они тоже совершали свадебное путешествие. Его звали Лэнс Рэмфорд из Ньюпорта, Род-Айленд, а в его молодую жену, урожденную Синтию Лэндри, был в детстве влюблен Джон Ф. Кеннеди, живший тогда в Хайаннисе, штат Массачусетс. Получилось некоторое совпадение: Билли Пилигрим впоследствии оказался в одной палате