"Бог ты мой! - подумал я.- Да это же крестовый поход детей!" Полковник спросил беднягу Дарби, как он попал в плен, и Дарби рассказал, как он сидел в зарослях с сотней других перепуганных насмерть солдат. Бой шел уже пятый день. Эту сотню загнали в заросли танки. Дарби описывал ту невыносимую атмосферу, которую искусственно создают одни земляне, когда они не хотят оставить других землян жить на Земле. Снаряды со страшным грохотом рвались в верхушках деревьев, рассказывал Дарби, из них сыпались ножи, иглы и бритвы. Маленькие кусочки свинца в медной оболочке шныряли пониже взрывающихся снарядов со скоростью быстрее скорости звука. И многие люди были ранены или убиты. Такие дела. Потом обстрел артиллерии прекратился, и скрытый немец с мегафоном велел американцам сложить оружие и выйти из лесу, положив руки на голову, иначе обстрел начнется снова и не прекратится, пока всех не убьют. И американцы сложили оружие и вышли из лесу, попожив руки на голову, потому что им хотелось жить, если была хоть малейшая возможность. Билли снова пропутешествовал во времени обратно в госпиталь ветеранов войны. Снаружи все было тихо